Balancing personal life proves challenging for many parents amidst the demands of child-rearing.

兼顾个人生活对许多家长来说在育儿需求中颇具挑战性。

金山词霸

The school will inform parents about how Tracey's behavior has improved significantly.

学校将告知家长们特雷西的行为已显著改善。

金山词霸

The obnoxious character of that parent made everyone avoid him.

那个家长令人厌恶的性格让大家都躲着他。

金山词霸

The elderly matriarch felt no hesitation in commanding the girl however she wished.

这位年长的女家长毫不犹豫地随意差遣那个女孩。

金山词霸

Parents can discuss their child's academic performance with the teacher.

家长可以和老师谈论孩子的学业表现。

金山词霸

The parents pressed for their offspring to be able to learn and teach French.

家长们迫切要求他们的子女能够学习并教授法语。

金山词霸

The essential skill you must master is resolving conflicts with the parents.

你必须掌握的关键技能是解决与家长之间的冲突。

金山词霸

The constant demands of a clingy child can often distract a parent.

一个黏人孩子不断的索求常常会让一位家长分心。

金山词霸

Primo de Rivera himself was a kind, sincere, and benevolent paternalist.

普里莫·德里韦拉本人是个善良、真诚且仁慈的家长式人物。

金山词霸

Weighing the advantages and disadvantages of school uniforms, many parents echo my mixed feelings.

衡量校服的优缺点时，许多家长与我有同样的复杂情绪。

金山词霸

Do parents still tell those silly horror stories to scare their kids with a terrifying policewoman?

家长们还会讲那些愚蠢的恐怖故事，用可怕的女警察来吓唬他们的孩子吗？

金山词霸

The local daycare centers charge parents £100 weekly for their services.

本地的日托中心每周向家长收取100英镑的服务费。

金山词霸

The parents have been taking a hammering from critics.

家长们正承受着批评者们的猛烈抨击。

金山词霸

Parental opinions vary greatly.

家长的意见大不相同。

金山词霸

The girl unquestioningly obeyed each instruction from her parent.

女孩毫无异议地听从了家长的每一个指示。

金山词霸