Janet's unmistakable glow clearly indicated she was pregnant.

珍妮特那明显的容光清楚地表明她怀孕了。

金山词霸

A merry heart makes a cheerful countenance.

心情舒畅,焕发容光.

《简明英汉词典》

The children ran into the house from the beach, their cheeks glowing with health and vigor.

孩子们从海滨奔到屋内, 他们容光发焕发,生气蓬勃.

互联网

No longer will you roll at me Your azure swells motion Or gleam in tranquil majesty.

这是你最后一次在我的眼前,翻滚着蔚蓝色的波浪,和闪耀着娇美的容光.

互联网

Money can't buy the glow of good health -- right living is the secret.

金钱买不到健康的容光 --- 正当的生活是秘诀.

互联网

It was more than a smile, and almost a radiance.

那不仅仅是微笑, 还几乎是容光的焕发.

互联网