This dual tug is apparent in the whole movement of expatriation.

这种两面周旋的态度在整个寄居海外运动中极为明显.

辞典例句

My friend lodges in my uncle's house.

我朋友寄居在我叔叔家.

辞典例句

He sojourned with his uncle.

他暂时寄居在伯[叔]父家.

辞典例句

They must remain in slums or live with relatives, often in overcrowded conditions.

他们只有留在贫民住房区,或者寄居在亲戚家而又往往拥挤不堪.

辞典例句

Your statutes are my songs In the house of my pilgrimage.

诗119:54我在世寄居、来以你的律例为诗歌.

互联网

It will not infect or colonize dead or dried plant tissue.

它不会传染或寄居于死的或干的植体组织.

互联网

A flea's parasitic way of life is a kind of ectoparasitism.

跳蚤的寄居方式属于外寄生.

互联网

KJV And Abraham sojourned in the Philistines'land many days.

[新译]亚伯拉罕在非利士人的地方寄居了许多日子.

互联网

A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.

45寄居的和雇工人都不可吃.

互联网

And Abraham sojourned in the Philistines'land many days.

创21:34亚伯拉罕在非利士人的地寄居了多日.

互联网

She has lived with her aunt ever since she was little.

她从小寄居在姑姑家.

互联网

They slay the widow and the stranger And murder the orphans.

诗94:6他们杀死寡妇和寄居的、又杀害孤儿.

互联网

Aliens will join them and unite with the house of Jacob.

寄居的必与他们联合,紧贴雅各家.

互联网

A sojourner or a hired servant shall not eat of it.

出12:45寄居的、和雇工人、都不可吃.

互联网

Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.

54我在世寄居、素来以你的律例为诗歌.

互联网