The soldiers disputed every inch of ground when the enemy attacked.

敌人进犯,战士们寸土必争.

《现代英汉综合大词典》

Every square metre of soil was used, mainly for olives, vines, and almonds.

每一寸土地都利用上了，主要用来种植橄榄树、葡萄藤和杏树。

辞典例句

We disputed every inch of the ground.

我们寸土必争.

辞典例句

We must contest every inch of ground.

我们必须寸土必争.

辞典例句

Our soldiers disputed every inch of ground.

我方战士寸土必争.

辞典例句

Was the land all occupied before you were born?

难道在你们出生之前,每一寸土地都已被他人所占据?

互联网

The soldiers contested every inch of ground.

士兵们为争夺每一寸土地而斗争.

互联网

Every part of this soil is sacred in the estimation of my people.

在我的人民看来,这儿的每一寸土地都是神圣的.

互联网

Land is valuable. Not an inch of land is allowed to lie waste.

土地是宝贵的, 一寸土地也不能让它荒废.

互联网

Judging from the present situation, even one inch of land would be quite difficult to get.

照着这个局面, 肯定是寸土难收.

互联网

Wine grapes will be planted on most of one hectare in the Staten Island Botanical Garden.

酿酒葡萄将种植在史泰登岛植物园的每寸土地上.

互联网

Tokyo is a busy street, - level office buildings, such as gold prices are extremely high.

是东京的一条繁华街, 高级商厦林立, 寸土如金的地方.

互联网