The floors were covered with matting and the hall laid with a thin rag carpet.

地板上铺的是草席,只有起居间铺了一块薄薄的破地毯.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

They were in the sitting room on the second floor, waiting for supper.

他们当时正坐在二楼的起居间里等着吃晚饭.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Costs incurred for intermediary and agent business or for acting as assignee.

指因居间及代理业务或受委?等所应负担之成本.

互联网

Her sister was busy in the dining - room, which was also the sitting - room, sewing.

她姐姐正在那间吃饭间兼起居间的屋里忙着缝衣服.

互联网

To bring about ( a settlement, for example ) by working with all the conflicting parties.

经调解解决通过居间调停的行动以达到 ( 例如,问题的解决 )

互联网

A path flower bed is between two parties ornament, as if be like colored ribbon.

一道道花坛居间点缀, 宛若彩带.

互联网

The rules of mediacy credit had some restriction effect on people engaged in mediacy.

居间信用规则对居间行为人有一定的约束作用.

互联网

Revenues earned from compensation for intermediary and agent business or for acting as an assignee.

指因居间及代理业务或受委?等报酬所得之收入.

互联网