Armed guards at the frontier repeatedly blocked his attempts to pass through.

边境武装人员屡次阻拦他通过关口的企图。

金山词霸

The treaty's provisions were well documented and oft repeated by the Foreign Secretary.

该条约的条款被外交大臣充分记录并屡次重申。

金山词霸

The company has been transferred to different owners repeatedly over the years.

这家公司多年来屡次更换所有者。

金山词霸

The staff has repeatedly expressed complimentary remarks, inspiring the customers to emulate their behavior.

员工们屡次表达赞赏之词，激励顾客们效仿他们的行为。

金山词霸

Tensions flared repeatedly between the rival groups through intense exchanges of words.

双方敌对团体因激烈的言语交锋而屡次爆发紧张局势。

金山词霸

The student faced consequences for repeatedly skipping classes as a truant.

这名学生因屡次逃课而面临后果。

金山词霸

Militant assailants have repeatedly assaulted American military bases using sniper attacks.

武装分子屡次用狙击袭击美军基地。

金山词霸

I object to being repeatedly dropped on in this manner.

我反对用这种方式屡次被挑中.

《简明英汉词典》

He was disappointed so often that he became hopeless.

他屡次失望,以致变为了绝望.

《简明英汉词典》

Jones was ordered off in the second half after repeated fouls.

由于屡次犯规,琼斯在下半场中被责令退出比赛.

《简明英汉词典》

The score was tied several times.

比分屡次出现平局.

《现代汉英综合大词典》

Disheartened by his repeated failures, he crushed the sheet in his fist during the initial tries.

因屡次失败而气馁，他在最初的尝试中就将纸张攥成一团。

金山词霸

With cunning tactics, the debater skillfully dodges straightforward answers time and again.

这位辩手手段狡猾，屡次灵巧地避开直截了当的回答。

金山词霸

Scarcely had he condescended to speak when he repeatedly contradicted himself in under half an hour.

他刚勉强开口说话，不到半小时就屡次自相矛盾。

金山词霸

Frustrated by his constant refusal to heed my words, I often resort to yelling or delivering a sharp smack.

被他屡次不听劝告的行为激怒，我常常最终只能大喊大叫或猛扇一巴掌。

金山词霸