Are you not ashamed of doing such a thing?

做出那样的事情,您岂非不觉得否荣?

互联网

It is pleasure to enjoy the strawberries when they come into season.

譬如草莓上市之际,若能大快朵颐,岂非快乐无比?

互联网

Youth is a wonderful thing; what crime to waste it on children.

青春是美妙难再的东西,把它浪费在孩子身上, 岂非一大罪过.

互联网

Dont you become completely irresponsible?

你岂非完全不负责任?

互联网

But wouldn't that look suspiciously like turning traitor?

但这岂非有点当汉奸的嫌疑 吗 ?

互联网