Barry felt put out by Lucy's aloof demeanor at the joint, which lacked sophistication.

巴里因为露西在那家缺乏高档感的场所的冷淡态度而感到不快。

金山词霸

Head north on I-15 and take the exit immediately after Barstow.

沿着15号州际公路向北行驶，并在经过巴斯托后立即从出口驶出。

金山词霸

Balint widened the gap to 4-0 after Lupescu managed to score with a 20-yard strike.

巴林特将分差扩大到4比0，此前卢佩斯库成功以一记20码远射得分。

金山词霸

Our reckoning is that the distance to Borj Mechaab is about one kilometre.

我们估计到梅卡巴堡的距离大约为一公里。

金山词霸

Barry kept the bowls steady as Liz poured soup into them.

巴里稳稳地端着碗，利兹则把汤倒入其中。

金山词霸

The boys were being observed by Mr. Sebastian, his face wearing a bemused look.

那些男孩正被塞巴斯蒂安先生注视着，他脸上带着困惑的表情。

金山词霸

The risky deal seemed unlikely to succeed, yet Bagley had nothing to lose.

这笔冒险的交易看起来不太可能成功，但巴格利也没什么可损失的。

金山词霸

St Bartholomew's is one of the London hospitals that face the threat of the axe.

圣巴塞洛缪医院是伦敦面临关闭威胁的医院之一。

金山词霸

With two decades of loyal dedication to Barclays Bank, his career stands as a testament to his commitment.

他二十年来对巴克莱银行的忠诚奉献，印证了他对事业的恪守。

金山词霸

Barnaby may be 15, but his quick reflexes make him well suited for badminton.

巴纳比可能15岁了，但他反应迅速，非常适合打羽毛球。

金山词霸

Barron persuaded her to accompany him in the race this weekend.

巴伦说服她这周末陪他一起参加比赛。

金山词霸

The epidemic has been successfully contained within the Tabatinga area through measures implemented by health officials.

疫情已通过卫生官员实施的措施被成功控制在塔巴廷加地区内。

金山词霸

The urgently needed provisions of food and medicine were delivered as the aircraft landed on the runway of Bagram airfield this morning.

急需的食物和药品物资随着飞机今早在巴格拉姆机场跑道上降落而送达。

金山词霸

Mr. Butterfield claims no involvement in the episode.

巴特菲尔德先生声称与该事件无关。

金山词霸

He is beginning to gain recognition in the cabaret performance circuit.

他在卡巴莱歌舞表演圈中开始获得认可。

金山词霸