Disoriented, he raised his eyes and noticed Barney close by.

他晕头转向地抬起双眼，察觉到巴尼就在近旁。

金山词霸

The current conditions benefit Albania.

现在的情况对阿尔巴尼亚有益。

金山词霸

Third in the standings, Barnet suffered a 3-0 defeat at Crewe.

排名第三的巴尼特队在克鲁以0–3的比分落败。

金山词霸

Mother Teresa made a visit to her native Albania.

特雷莎修女对她的祖国阿尔巴尼亚进行了一次访问。

金山词霸

Police are on guard outside the town hall in Barnet.

警察在巴尼特市政厅外保持警戒。

金山词霸

Hailing from Albanian ancestry, she carried her heritage with pride.

她出身于阿尔巴尼亚血统，并自豪地传承着这一传统。

金山词霸

The man helped Barney to his feet.

那个男人把巴尼扶了起来。

金山词霸

Eight Albanian refugees entered Greece illegally and requested political asylum.

8名阿尔巴尼亚难民非法进入希腊并请求政治避难。

金山词霸

Albania is beginning to open its doors to the world, as he mentioned.

阿尔巴尼亚正开始向世界开放其大门，正如他所提到的。

金山词霸

He passed away in 1985 after ruling Albania with an iron fist for 40 years.

他于1985年去世，此前以铁腕统治阿尔巴尼亚40年。

金山词霸

Between 1914 and 1920 Albania was part occupied by the Italians.

在1914年至1920年间阿尔巴尼亚部分地被意大利人占据。

金山词霸

The enthusiastic crowd erupted in cheers when the lifesize statue of poet Banjo Paterson was revealed by Premier Wayne Goss.

热情的群众在韦恩·戈斯州长揭幕诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时爆发出欢呼声。

金山词霸

He works in Banja Luka, the largest city in northern Bosnia.

他在波斯尼亚北部的最大城市巴尼亚卢卡工作。

金山词霸

Sennacherib's grandson Assurbanipal did actually conquer Egypt in 670 BC.

塞纳克里布的孙子亚瑟巴尼帕尔确实在公元前670年攻克埃及.

英汉非文学 - 历史

Clues and leads were being followed up from Albany to Oakland.

从奥尔巴尼到奥克兰的一切线索和疑点都在追查之中.

辞典例句