A Victorian house can seem cold with its lofty ceilings and rambling rooms.

一栋维多利亚式房屋因其高耸的天花板和布局凌乱的房间而可能显得阴冷。

金山词霸

She adjusted the seating layout as the guests began entering the dining-room.

她调整了座位布局，这时客人们开始进入餐厅。

金山词霸

The well-planned deck layout allows all personnel to operate effortlessly on this boat.

这艘船精心设计的甲板布局让所有人员都能轻松自如地操作。

金山词霸

The visual appeal and simplicity of the layout design should be consistently maintained.

该布局设计的视觉吸引力和简洁性应始终保持。

金山词霸

The cozy kitchen's original layout includes a toilet, with breakfast served between the dining area and bathroom.

这间舒适厨房的原始布局包含一个卫生间，早餐在用餐区和浴室之间提供。

金山词霸

Page Mode displays a header, footer, footnote, and the layout of each page.

页面模式可以显示页眉、页脚、脚注以及每个页面的布局。

金山词霸

The flat boasts lofty ceilings and harmoniously designed spaces.

这套公寓拥有高耸的天花板和布局协调的空间。

金山词霸

It was easy to get lost in the rambling house.

在布局凌乱的大房子里容易迷路.

《简明英汉词典》

Her drawing is competent, but her composition is poor.

她的画有功力, 但布局欠佳.

《简明英汉词典》

The factory is compactly laid out as a whole.

这个工厂整个布局显得紧凑.

《现代汉英综合大词典》

The buildings in this area are laid out in an orderly fashion.

这一片建筑物的布局十分规则.

《现代汉英综合大词典》

The distribusion of schools in our city has been criticized.

我市的学校[教育]布局受到了批评.

《现代汉英综合大词典》

The arrangement of light industry in the province needs adjustment.

那个省的轻工业布局需要调整.

《现代汉英综合大词典》

The plot is novel.

布局新奇.

《现代汉英综合大词典》

This painting has vivid colours but poor composition.

这幅画色彩鲜明,但布局蹩脚.

《现代汉英综合大词典》