The building's architectural design shows the facade is pitted with bullet holes everywhere.

这栋建筑物的建筑设计显示其立面到处布满了弹坑。

金山词霸

Unshaven for days, his cheeks were rough with stubble.

他几天没刮胡子，脸颊上布满胡茬。

金山词霸

The short man has a deeply lined, craggy countenance.

这个矮个子男人有一张布满皱纹、轮廓分明的脸。

金山词霸

Her skin erupted in goose flesh the moment he stepped inside.

只要他一踏进门，她的皮肤立刻布满了鸡皮疙瘩。

金山词霸

His bare arms were soft to the touch but covered in fine scratches.

他赤裸的双臂触感柔软，但布满了细小的划痕。

金山词霸

Regular swimming is helpful for bones that are brittle and full of tiny holes.

定期游泳对脆弱且布满微小孔洞的骨骼有帮助。

金山词霸

The road was people with bullet holes.

这条路上布满了弹孔。

金山词霸

His lined face bore a striking resemblance to that of an aged nobleman.

他那布满皱纹的脸庞与一位年迈的贵族惊人地相似。

金山词霸

The bookshelf appeared ancient and dusty in the dim glow of the candle.

烛光昏暗，书架显得古老而布满灰尘。

金山词霸

The maps were dotted with the names of small villages.

地图上布满了小村庄的名字。

金山词霸

The complex structure housed air ducts and electrical cables threaded through its framework.

这幢结构复杂的建筑物内布满了穿行于其框架中的通风管和电缆。

金山词霸

The brown rat has a prominent ear and a scaly, elongated tail.

那只棕鼠长着一只突出的耳朵和一条布满鳞片的细长尾巴。

金山词霸

She responded with a slow shake of her head, her face clouded with doubt.

她缓缓地摇了摇头，脸上布满疑惑。

金山词霸

The dirt road narrowed into a rut-covered path.

这条土路逐渐变窄，变成一条布满车辙的小径。

金山词霸

His weary gaze revealed bloodshot, swollen eyelids.

他疲惫的目光透露出布满血丝、肿胀的眼皮。

金山词霸