After three weekends of courtship, Pamela accepted Randolph's marriage proposal.

经过三个周末的求婚之后，帕梅拉接受了伦道夫的婚姻提议。

金山词霸

Kaspar provided an insightful analysis of the state of agriculture in Europe.

卡斯帕对欧洲农业的状况进行了深入的分析。

金山词霸

He claims that Pasolini attempted to overtake him on the trail and then shoved him into the dirt.

他声称帕索利尼试图在小路上超越他，然后把他推倒在烂泥里。

金山词霸

Memories of Patrick's decades-old remarks resurfaced vividly.

这段记忆清晰地重现了帕特里克几十年前的言论。

金山词霸

Patty began to devour every piece of literature she could get by reading.

帕蒂开始沉迷于阅读她能通过阅读得到的每一本书籍。

金山词霸

The idea for the book grew out of discussions with Philippa Brewster.

这本书的想法源于与菲莉帕·布鲁斯特的讨论。

金山词霸

Noticing my time constraints, Patrick intentionally acts up on purpose.

察觉到我的时间紧张，帕特里克故意开始胡闹。

金山词霸

We flew south-west across the vast plateau to reach the southern region of Cappadocia.

我们向西南方飞越广阔的高原，抵达卡帕多西亚的南部地区。

金山词霸

For an inexplicable moment, she felt drawn to Patrick.

在某个无法解释的瞬间，她被帕特里克所吸引。

金山词霸

The city of Pasadena lies nestled in a foothill of the San Gabriel Mountains.

帕萨迪纳市坐落在圣加布里埃尔山脉的一处山麓之中。

金山词霸

Patrick Devlin was an outstanding jurist, legal expert, and celebrated scholar.

帕特里克·德夫林是一位杰出的法学家、法律专家和著名的学者。

金山词霸

Pat stood like a tower above the crowd, offering strength to our whole family.

帕特像一座塔一样矗立在人群中，给我们全家人带来力量。

金山词霸

She believed her actions were a clear betrayal of Patrick.

她认为自己的行为显然是对帕特里克的背叛。

金山词霸

I need to decorate the flat promptly so that Philippa can move in.

我需要迅速粉刷公寓，以便菲利帕能搬进来。

金山词霸

Pat withheld all information about Sarah from her.

帕特对她隐瞒了所有关于萨拉的消息。

金山词霸