The very image of my enduring devotion materialized as him in my mind's eye.

他在我脑海中幻化成了我永恒挚爱的具象。

金山词霸

As she was talking loquaciously, her image before me somehow transformed into her writings.

渐渐,眼前娓娓而谈的作家, 幻化成了她的作品,一一浮现出来.

汉英文学 - 散文英译

Deliver your awesome power and transform my potion.

用你们神圣的力量幻化我的药剂吧.

电影对白

Sweeties change into varieties of shadows to appeal and confuse us.

甜在生活中幻化成种种美丽的影像来撩拨我们.

互联网

Transforms the life the feeling aware, enjoys the life.

幻化人生的感悟, 享受生命.

互联网

However, when I'm really transformed into a non - human - being , I feel not so different but so clear.

然而, 在我真幻化成 非人 的时刻里, 我并不觉得不同而是感觉如此清晰.

互联网

The powers of the four kinghts combine and turn into a holy dragon.

众人之力结合幻化成神圣巨龙.

互联网

Magnetic field lines at zenith shape the corona and diverge rays in all directions.

当磁场线位处天顶,令极光幻化成冕形,光芒扩散至四面八方.

互联网

The freeboard of network economy period make, unreal changes the hubble - bubble that gives countless dimly discernible.

网络经济的超高期许, 幻化出无数缥缈的泡泡.

互联网

However, the raindrops on the window lattice of convergence , turned into a scene, always attract me.

然而, 雨滴汇流于窗棂的幻化景象, 总是那么吸引我.

互联网