Fostering constructive relationships with the authorities proved crucial in my situation.

与当权者建立建设性的关系在我的处境中至关重要。

金山词霸

The arrogance of those in power can be blatant at times.

有时那些当权者的傲慢会非常明显。

金山词霸

Determined to defy those in power, Gwendolen initiated debates with her teachers.

决心反抗当权者的格温德琳挑起了与老师们的辩论。

金山词霸

Superficial gestures of goodwill by those in power fall short of addressing our genuine needs.

当权者表面上的善意行为无法满足我们真正的需求。

金山词霸

This was clearly an explosive and dangerous atmosphere and the authorities, as always, were worried.

显然,这种一触即发的危险气氛是当权者们始终所担心的.

英汉非文学 - 文明史

This order was reiterated on many occasions by his successors in power.

这道谕令多次被后来的当权者重申.

互联网

To those in power, old is always past and new always good.

对这些当权者而言, 旧的就应当过去,新的总是好的.

互联网

We should do something to lobby for higher subsidies.

我们应做点事情去为增加补助金而游说当权者.

互联网

The powers that be are assessing the situation.

当权者正在评估局势.

互联网

Tennyson wrote: " Authority forgets a dying king. "

坦尼森写道: 当权者 忘记了死去的国王.

互联网

Authority is in the town.

真正的当权者是这个城镇.

互联网

That question has baffled local officials and farmers.

问家乡的当权者,问驼背的老人,问沙坨子上撒籽的庄稼汉.

互联网

All authority should be questioned.

一切当权者都应该受到质询.

互联网

In the au _ mn the authorities automatically authorize me to buy highly mobile augtomobiles.

秋天,当权者自?6776授权我买高机动性的汽车.

互联网

And when the authorities put an end to the practice, students reacted harshly.

并且当当权者结束这一惯例, 学生的反映是激烈的.

互联网