The tiny vessel was moored close to the coastline, easily spotted from the western chapel.

那艘小船停泊在离海岸线很近的地方，从西侧小教堂能清楚看到。

金山词霸

Robertson is quite close to achieving her far-off goal.

罗伯逊离实现她遥远的目标已经很近了。

金山词霸

They were perilously close to the edge of the precipice.

他们离悬崖边很近,十分危险.

《简明英汉词典》

All the while I was acutely aware of her nearness.

我一直强烈地意识到她离我很近.

《简明英汉词典》

My house is within easy reach of the station.

我家离车站很近.

《简明英汉词典》

The bus stop is not far from the hospital.

公共汽车站离医院很近.

《现代汉英综合大词典》

The hotel is within easy reach of the beach.

这家旅馆离海滨很近.

《现代英汉综合大词典》

Guy's house was close to the observatory.

盖伊的房子离天文台很近.

《简明英汉词典》

The two families often visit each other.

他们两家走得很近.

《现代汉英综合大词典》

National Day is drawing near.

离国庆日很近了.

《现代汉英综合大词典》

They are cousins of propinquity.

他们是血统很近的表亲.

《现代英汉综合大词典》

Margaret leaned close, her fingers moving with a gentle caress along my arm.

玛格丽特靠得很近，她的手指以温柔的抚摸沿着我的手臂移动。

金山词霸

He chose to settle in Simi Valley, Ventura County primarily due to its convenient proximity to Los Angeles.

他选择定居在文图拉县的西米山谷，主要是因为这里离洛杉矶很近，很方便。

金山词霸

The headquarters of Chabert and Sons stood near the river, and by coincidence, its premises were close to where the tragic incident occurred.

查伯特父子公司的总部坐落在河边，碰巧的是，其场所离悲剧事件发生的地点很近。

金山词霸

The other runners were so close that they would have been able to catch us if I hadn't started the sprint.

其他选手离得很近，如果我没有开始冲刺，他们本可以赶上我们。

金山词霸