The happy life we have today was not easily won.

今天的幸福生活得来不易.

《现代汉英综合大词典》

Fate is not at all times, yes, should appreciate the hard - won edge.

缘份不是时刻都会有的, 应该珍惜得来不易的缘.

互联网

Job security and other hard - won gains by the unions are undermined.

工会框架下的工作安全与其他得来不易的所得逐渐丧失.

互联网

We are jealous of our hard - won freedom.

我们珍惜得来不易的自由.

互联网

These antiques were acquired after many setbacks.

这些古董,得来不易啊.

互联网

The victory was dearly purchased.

胜利得来不易.

互联网

A few minutes later, I was able to hurry away with precious chalk - marks on my baggage.

几分钟后, 我才能提着带有几个得来不易的粉笔记号的行李匆匆离去.

互联网