Shaken but unharmed, she struggled to hold back her sobs.

她虽受惊吓但未受伤，努力忍住抽泣。

金山词霸

She tries hard to stifle a yawn but fails.

她努力想忍住哈欠，但还是没成功。

金山词霸

He repressed his laughter with great effort.

他费了很大力气才忍住笑声。

金山词霸

Rosanna suppressed a massive yawn with great effort.

罗莎娜费了很大劲才忍住一个巨大的哈欠。

金山词霸

The sleepy lady stifled a yawn and then stretched her limbs with unhurried grace.

这位困倦的女士忍住哈欠，随后以从容优雅的姿态舒展四肢。

金山词霸

Hold back your weeping." — "I can't help it.

“忍住你的哭泣。”——“我无能为力。”

金山词霸

Her tears were fought back on such an occasion.

在这种场合下她忍住了眼泪.

《简明英汉词典》

He was about to speak. Again he bottled himself up.

他想说话又忍住了.

《简明英汉词典》

It was difficult for her to fight back her tears.

她很难忍住不流泪.

《简明英汉词典》

It took all the self - control he had not to lose his temper.

他极力克制才忍住没发脾气.

《简明英汉词典》

He bore the pain without a word of complaint.

他一声不吭地忍住了疼痛.

《现代汉英综合大词典》

He was able to hold back his anger and avoid a fight.

他忍住了怒气,避免了一场殴斗.

《现代汉英综合大词典》

The boy refrained from tears.

男孩忍住没哭.

《现代汉英综合大词典》

She checked her sobs with an immense effort.

她费了好大劲才忍住了抽噎.

《现代汉英综合大词典》

He succeeded in keeping his temper within bounds.

他忍住了怒火.

《现代英汉综合大词典》