Catherine felt so angry she might explode. "You're truly contemptible!"

凯瑟琳愤怒得快要爆发了。“你真是卑鄙！”

金山词霸

The old man seems ready to peg out, in my opinion.

这位老人似乎快要不行了，在我看来。

金山词霸

A little wine threatens to slop over the edge of the glass.

一点葡萄酒快要从玻璃杯的边缘溢出。

金山词霸

He stood in the murky stream, where the dark water swirled almost to his knee.

他在浑浊的溪流中站着，黑乎乎的脏水快要没到他的膝盖。

金山词霸

I had cautioned the kids that daddy was on the warpath and about to lose his temper.

我提醒过孩子们爸爸正在气头上，快要发脾气了。

金山词霸

The unrelenting scorching weather is pushing me to the brink of madness.

这持续不断的炙热天气快要把我逼疯了。

金山词霸

Restlessly walking to and fro is driving me insane.

焦躁不安地来回走动让我快要发狂了。

金山词霸

My excitement and curiosity make my heart feel ready to burst.

我的兴奋与好奇让我的心感觉快要迸发。

金山词霸

Sometimes I feel like I'm going crazy.

有时候我觉得自己快要疯掉了。

金山词霸

The children almost finished all the snacks in the pantry.

孩子们快要吃完食品柜里的所有零食了。

金山词霸

He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated.

他一直喝, 喝到他快要迷糊地睡着了.

《简明英汉词典》

She was on the verge of bursting into tears.

她快要哭出来了.

《简明英汉词典》

There's a pay rise in the offing, I hear.

我听说快要涨工资了.

《简明英汉词典》

Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.

她眼睑低垂好像快要睡着的样子.

《简明英汉词典》

This fight scarf is throttling me.

这条束得紧紧的围巾快要把我窒息死了.

《简明英汉词典》