Intense and passionate, Mahler's extramarital relationships greatly enhanced his infamous reputation.

马勒那热烈而充满激情的婚外关系极大地提升了他恶名昭彰的声誉。

金山词霸

The infamous hub for transient rendezvous on the planet lured them to this notorious joint.

这个星球上声名狼藉的短暂幽会中心将他们引诱到了这个恶名昭彰的场所。

金山词霸

The mother had a notorious history of abusing her own children.

这位母亲曾有虐待亲生子女的恶名。

金山词霸

His habitual idleness became the foundation of his notoriety.

他习惯性的懒散成为了他恶名昭彰的根源。

金山词霸

His notoriety as a rake did not come until his death.

他作为流氓的恶名是他死后才传开来的.

辞典例句

A good reputation sits still ; a bad one runs about.

好名不出门,恶名传千里.

互联网

And others will gain notoriety for how fiercely wild their machinery is.

他人则因为他们的机器多么地桀骜不羁而获得恶名.

互联网

The 8 notorious bank robber John Dillinger was one satisfied customer.

恶名昭彰的银行大盗约翰狄林杰就是一位满意的客户.

互联网

Some of Wall Street most notorious practices are unlikely to reappear.

华尔街最恶名远扬的一些做法不大可能再现.

互联网

His notoriety a rake did not come until his death.

他作为流氓的恶名是他死后才传开的.

互联网

His notoriety as a hooligan did not come until his death.

他作为流氓的恶名是在死后才传开的.

互联网

They finally put the collar on that no torious dope dealer.

他们终于逮捕了那个恶名昭彰的毒品贩子.

互联网

The evil wound is cured but not the evil name.

重伤可治,恶名难去.

互联网

The evil wind can be cured but not the evil name.

重伤可治愈,恶名难消除.

互联网

They're conducting an intense manhunt for a pair of big - time cat burglars.

他们正在追查两位恶名昭彰的窃贼.

互联网