Michael gave him a dirty look before slamming the door angrily.

迈克尔恶狠狠地瞪了他一眼，然后愤怒地摔门而去。

金山词霸

Menacing glares pierced through her under Beauchamp's murderous gaze.

比彻姆带着致命的凝视，恶狠狠的目光刺穿了她。

金山词霸

He snatched the money and shot me a venomous look.

他一把夺过钱，恶狠狠地瞥了我一眼。

金山词霸

I made a fierce countenance as if I would eat him alive.

我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去.

《简明英汉词典》

" Where do you think you're going? " the thin - faced soldier demanded savagely.

“ 站住,走哪儿去? ” 那个瘦脸的兵恶狠狠地问道.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

" You go to -- Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage.

" 你给我滚 ---- 滚到远远的地方去! " 她恶狠狠地说, 那双绿眼睛冒出了怒火.

飘（部分）

'Of course it's mine,'said Soapy, viciously.

“ 当然是我的, ” 索比恶狠狠地说.

英汉文学 - 欧亨利

" Now it'll be all over town,'said Rhett savagely.

" 马上全城都会 知道 了, "瑞德恶狠狠地说.

飘（部分）

He lowered his voice and said with venom over his lemon squash.

他把声音压低,一边喝柠檬汁一边恶狠狠地说着.

辞典例句

He stopped shoveling and gave me a long, black stare.

他停下手里的活计,恶狠狠地瞪了我好一会儿.

辞典例句

These cries of ferocious challenge rang against walls of silence.

那恶狠狠的挑战声在寂静组成的屏壁之内回响.

辞典例句

He glowered at her like a downy young owl.

他恶狠狠地瞪了她一眼,象一只满身是绒毛的小猫头鹰.

辞典例句

They shot each other venomous glances.

他们恶狠狠地朝对方瞪眼.

辞典例句

He was doing his best to sound vicious.

他竭力使用一种恶狠狠的腔调.

辞典例句

Viciously, Warren Trent stubbed out his cigar.

沃伦·特伦特恶狠狠地捻熄了雪茄.

辞典例句