He opened the door, and I walked quietly down the hall.

他打开了门，我安静地走下了大厅。

金山词霸

The need to travel can grow within you gradually.

旅行的需求会在你内心逐渐增长。

金山词霸

The students whisper about the professor's old-fashioned methods and appearance.

学生们悄悄议论那位教授过时的方法和外表。

金山词霸

His friends had secretly taken him to the mountains.

他的朋友们偷偷地将他带到了山里。

金山词霸

He crept away quietly.

他悄悄地溜走了。

金山词霸

She shared the secret with Emily.

她悄悄地把这个秘密告诉了艾米丽。

金山词霸

I slipped the keys into her bag.

我把钥匙迅速地放进了她的包里。

金山词霸

He drew me aside, and whispered in my ear.

他把我拉到一旁, 悄悄地对我说话.

《简明英汉词典》

She tiptoed to the bedside of the sleeping child.

她用脚尖悄悄地走到酣睡的孩子床前.

《现代英汉综合大词典》

Try to reason him into going away quietly.

尽力劝他悄悄地走吧.

《简明英汉词典》

The thief stealthily stole into the house.

那个贼悄悄地潜入房子.

《简明英汉词典》

Tom slipped a stamp to me.

汤姆悄悄地给我一张邮票.

《简明英汉词典》

Watch that cat stealing up on the mouse.

注意看那只猫正悄悄地接近老鼠.

《简明英汉词典》

He edged away from the thug.

他悄悄地躲开了那个暴徒.

《简明英汉词典》

She sidled out of the crowded room.

她悄悄地侧身走出那挤满人的房间.

《简明英汉词典》