He remained in critical condition, struggling for survival in the intensive care unit.

他仍处于危险状态，在重症监护室里为生存而挣扎。

金山词霸

She completed 32 scientific papers, which inspired numerous conferences and publications.

她完成了32篇科学论文，这些论文启发了许多会议和出版物。

金山词霸

The books were so disorganized that their shelves collapsed.

这些书籍杂乱无章，结果书架都倒塌了。

金山词霸

"Come on, don't keep us waiting," Laura said.

劳拉说：“快点，别让我们等着了。”

金山词霸

She sat there, fumbling with her keys to unlock the door.

她坐在那儿，摸索着钥匙想要打开门。

金山词霸

The outcome depends on the decision of these three judges.

结果取决于这三位法官的决定。

金山词霸

The advanced navigation system provides the driver with extremely accurate directions.

这个先进的导航系统为驾驶员提供了极其精确的路线指引。

金山词霸

Her career hangs by a thread.

她的事业岌岌可危。

金山词霸

His legs were weak beneath his weight.

他的双腿无力地支撑着他的体重。

金山词霸

The bare lamp was right above her desk.

光秃的灯具正好在她的书桌上方。

金山词霸

England requires bravery from the leader today.

英格兰队今天需要领导者展现勇气。

金山词霸

State - of - the - art suspension guarantees a smooth passage over the bumpiest road.

最先进的减震悬架保证汽车在最崎岖不平的道路上也可以平稳通行.

《简明英汉词典》

It's not safe to leave the matter in his hands.

这件事让他去办,有点悬乎.

《现代汉英综合大词典》

This account has remained unsettled for a long time.

这笔账悬了好久了.

《现代汉英综合大词典》

Clouds are formed from drops of liquid hanging in the air.

云是悬在空气中的水滴形成的.

《现代汉英综合大词典》