He stands firmly at the top of a gigantic rock gazing afar.

他正一动不动地站在这悬空巨石的顶端,凝着神,敛着翅.

汉英文学 - 现代散文

For a moment he hung free.

他的身体悬空片刻.

辞典例句

Don't drape your feet over the chair.

坐得端正些,不要把腿悬空架在椅子边上.

辞典例句

Stones are hard, water is wet, objects unsupported fall towards the earth's centre.

石头毕竟坚硬, 水毕竟潮湿, 悬空的物体毕竟落向地心.

英汉文学

Let's deal with the matter now ; It's hung in the air too long.

这件事不能老悬空, 要抓紧解决.

辞典例句

So blend the turrets and shadows there that all seems pendulous in air.

塔楼阴影交互映衬,一切都似乎高悬空际.

辞典例句

One of his feet was on the wooden floor, the other was in space.

他的一只脚踩在地板上, 另一只脚悬空.

辞典例句

Suspending bracket design is able to avoid obstruction of venous reflux effectively.

悬空支架式设计,能有效避免静脉回流受阻.

互联网

Vortex - excited vibration induced by fluid takes place on the underwater suspended pipelines.

单跨和多跨水下悬空管线在水流作用下发生涡激振动.

互联网

COMFORTABLE. Suspension seat on slide adjusters.

舒适性: 可滑动调节的悬空座椅.

互联网

Hand around Temple, built in vacant corridors, railings.

左右厢殿, 悬空建有回廊 、 栏杆.

互联网

Never tilt the chair backward on two legs.

决不能把椅子往后翘,以致使椅子前面两条腿悬空.

互联网

Squirrels hop up and grab on to an ear of corn suspended above the ground.

松鼠跳起来,抓住了悬空的玉米穗.

互联网

By vibration mechanics theory the calculating formula of natural frequency of hanging pipe water is established.

用振动力学推导出了管道悬空段固有频率的计算公式,管道悬空段的长度越大,其固有频率越低.

互联网

Looked at, nothing left , theqiao ya , under the cliffs, around rocks, as cutting.

一眼望去,高阁悬空,上峭崖, 下绝壁, 左右山石如刀削.

互联网