They spoke in whispers lest they should be heard.

他们低声耳语惟恐被人听见.

《现代汉英综合大词典》

I feared lest I should be late again.

我惟恐自己再迟到.

《简明英汉词典》

He worked hard for fear that he might be fired by the boss.

他拼命地干活惟恐被老板解雇.

《现代汉英综合大词典》

They watched him closely in case he should escape.

他们严密监视他,惟恐他会逃脱.

辞典例句

Tom was afraid Injun Joe would never be captured.

汤姆惟恐印江?乔埃永远也捉拿不到.

辞典例句

She asked us not to be noisy for fear of waking the baby.

她要我们别吵闹,惟恐吵醒婴儿.

辞典例句

I took less money on me lest It'should be stolen.

我身上带了很少的钱,惟恐被偷.

互联网

Fashion is gentility running away from vulgarity, and afraid of being overtaken.

时髦,是逃亡自庸俗而又惟恐被赶上假斯文.

互联网

Fashion is gentility running away from vulgarity, and afraid of being overtake.

时髦,是逃亡自庸俗而又惟恐被?上的假斯文.

互联网

He jotted the name down for fear that he might forget it.

他匆匆记下那名字,惟恐忘记.

互联网

I hesitated to speak lest I disturB our tranquility.

我迟迟不说话,惟恐搅乱了我们的宁静.

互联网

Henry explained again and again lest we should misunderstand him.

亨利一再解释,惟恐我们误解他.

互联网

We spoke in whispers for fear that we might wake the guards.

我们悄声说着,惟恐吵醒了警卫们.

互联网

I fear for you, lest I have labored upon you in vain.

11我为你们害怕, 惟恐我在你们身上是徒然劳苦.

互联网

George is jealous of his possessions.

乔治惟恐失去他的财产.

互联网