The expression on her face betrayed no sign of dread.

她脸上的表情没有显露出任何惧意。

金山词霸

Her heart raced with apprehension.

她因为忧惧而心跳加速。

金山词霸

What is there to fear even if untold hardships lie ahead?

千难万险何所惧?

《现代汉英综合大词典》

The people fear not death; why threaten them with it.

民不畏死, 奈何以死惧之.

《现代汉英综合大词典》

Even death holds no fears for us , to say nothing of difficulties.

死且不惧,况困难乎!

《现代汉英综合大词典》

They are ready to tackle any issue and let the sparks fly if necessary.

他们准备好处理任何问题，必要时也不惧激烈的争论。

金山词霸

It came so unexpectedly in the quiet darkness, I was a bIt'startled.

在静默中, 我听了仿佛有点疑惧!

汉英文学 - 中国现代小说

Inside the house fear vanished. The ordeal was over.

屋里,惧念全消,难关已过.

辞典例句

For fifteen minutes everyone submerged his private fears and doubts.

在十五分钟里,大家都压下内心的疑惧.

辞典例句

A formidable prospect lies ahead of him.

他的前景令人忧惧.

辞典例句

Hang the doubts, the misery of waiting!

让疑惧, 等待的痛苦见鬼去吧.

辞典例句

The look of suspicion and fear on her face was more evident than ever.

她对我讲这话的时候,她的疑惧我的态度更表示得明显,她好像在那里说:“呵呵!

汉英文学 - 中国现代小说

" Don't you fear the threat of slings, Perched on top of Branches so high? "

矫 矫珍木巅,得无金丸惧?

英汉 - 翻译样例 - 文学

Yankee soldiers loitered everywhere and Scarlett looked at them uncertainly , some of her courage deserting her.

北方士兵在到处溜达.思嘉心怀疑惧地看着他们,原先的勇气有点动摇了.

飘（部分）

They waited in apprehension for something to happen, without knowing what it would be.

他们怀着疑惧的心理在期待着, 可又不知道会发生什么事情.

辞典例句