I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.

我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。

柯林斯例句

He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.

他终于纠正了自己的错误说法，提出要减少费用。

柯林斯例句

I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.

我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。

柯林斯例句

There is a credibility gap developing between employers and employees.

雇主和雇员之间出现了信任危机。

柯林斯例句

Stop asking questions! You should know when enough is enough.

别问问题了！你应该知道什么时候该适可而止。

柯林斯例句

I was scared stiff when I realized what I'ddone.

当我意识到自己的所作所为时，我吓坏了。

柯林斯例句

"I know you don't believe me," I said resignedly.

“我知道你不相信我，”我无可奈何地说。

柯林斯例句

It transpired that Paolo had left his driving licence at home.

后来才知道保罗把驾照忘在家里了。

柯林斯例句

The Emperor must realize that he has us at his mercy.

皇帝必须意识到我们任由他处置。

柯林斯例句

I realize there's no consensus on what are male or female values.

我意识到人们对什么是男性价值观和什么是女性价值观并无共识。

柯林斯例句

These men were never told how they'dbeen put in harm's way.

从来没人告诉这些人他们是如何被置于险境的。

柯林斯例句

I know that I do put people down occasionally.

我知道我确实偶尔会奚落别人。

柯林斯例句

By now you will have guessed that I'm back in Ireland.

你现在应该已经猜出我回到了爱尔兰了。

柯林斯例句

I just had a feeling that it was Santero on the telephone.

我隐隐觉得打电话的是桑特罗。

柯林斯例句

They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.

他们当时知道歧视现象仍然存在，但是宁愿装聋作哑。

柯林斯例句