Carlo leaned back , his face flushed with gratification.

卡罗靠在椅背上,感激涕零, 满面红光.

教父部分

Thanksgiving Day your help would be timely help, I feel grateful!

感恩节你的帮助无异于雪中送炭, 让我感激涕零!

互联网

She can hardly be other than grateful.

我只有感激涕零.

互联网

He delighted pensioners with handouts and rebuilt the gold - domed Christ the Saviour Cathedral, destroyed by Stalin.

通过发放救济品他让那些靠退休金生活的人们感激涕零,他重修了被斯大林破坏的金色圆顶耶稣教堂.

互联网

When I have nothing, the love of God and His grace overwhelm me!

当我没了一切, 神的爱与恩典浇灌令我感激涕零!

互联网

The eagerness in the author's voice told him that he had guessed right.

作家声音里流露出来的感激涕零的急切语气使他明白:他是猜对了.

互联网

When leaders treat the member well occasionally , they accept any and all crumbs gratefully.

当领导者偶尔略施小惠, 他们便感激涕零.

互联网