That silly woman. I ask you, who does she think she is to bat her eyes like that?

那个蠢女人。我倒要问一问，她以为她是谁呀，还那样眨眼睛？

金山词霸

Pour me a double shot of whisky.

给我倒一杯双份的威士忌。

金山词霸

Would you mind pouring me a glass of water?

你介意给我倒杯水吗？

金山词霸

I'd like to know what caper he is up to now.

我倒想知道他现在又在玩什么鬼把戏了.

《简明英汉词典》

I earnestly wish I could have been present at the meeting yesterday.

我倒真愿意能参加昨天的会议.

《简明英汉词典》

I should have preferred him to do it in a different way.

我倒愿意他用另一种办法做.

《简明英汉词典》

I'd like to hear what else you've got to say.

你还有什么要说的,我倒要听听.

《现代汉英综合大词典》

I should like to know what his action imports.

我倒想知道他的行动用意何在.

《现代英汉综合大词典》

He poured me a cup of tea.

他给我倒了一杯茶.

《简明英汉词典》

Please fill this glass for me.

请把这个杯子给我倒满.

《简明英汉词典》

Hearing what he said, I was all adrift.

听他这么一说, 我倒糊涂了.

《简明英汉词典》

Come birl the ale , please.

来给我倒杯啤酒!

《现代英汉综合大词典》

I should hardly think so.

我倒并不那样想.

《现代英汉综合大词典》

Please pour me a jolt of whisky.

请给我倒一点威士忌提提神好吗?

《现代英汉综合大词典》

Will you change seats with me?

你愿意和我倒一下座位 吗 ?

《现代汉英综合大词典》