She earned a reputation for being quick-witted and charming.

她聪明伶俐、富有魅力是出了名的。

金山词霸

It's a difficult challenge but I feel we're going to succeed.

虽然这是一项艰巨的挑战，但我感觉我们会取得成功。

金山词霸

He not only managed the team but also actively participated in many challenging projects.

他不仅管理团队，还积极参与了许多具有挑战性的项目。

金山词霸

The discussion has been focused on the city of Geneva.

讨论主要集中在日内瓦市周围。

金山词霸

Our resources are being stretched to the absolute limit.

我们的资源已被利用到极限。

金山词霸

Soldiers on both fronts are merely targeting neutral civilians.

双方士兵都只是在瞄准射击中立平民。

金山词霸

There are rumors of increased violence in the region.

有传闻称该地区的暴力活动有所增加。

金山词霸

No matter the result, it's going to be one tough challenge.

无论结果如何，这都将是一个严峻的挑战。

金山词霸

The meeting started in the early morning and lasted all day.

会议在清晨开始，持续了一整天。

金山词霸

He speaks with a hesitation yet continues to inspire his team through challenges.

他说话时有些犹豫，但仍继续激励团队面对挑战。

金山词霸

Five employees were injured and two hospitalized after the incident.

事故中有五名员工受伤，两名员工住院。

金山词霸

The participants are bracing themselves for the upcoming conflict.

那些参与者正在为即将到来的冲突做好准备。

金山词霸

We seldom encountered them in the valley of shadows.

我们很少在幽暗的山谷中遇见他们。

金山词霸

The team had to abandon the project hastily following numerous critical errors.

团队在出现众多关键错误后，不得不仓促放弃该项目。

金山词霸

Many of these will be escaping poverty and disease, instead of conflict.

这些人中的许多将因贫困和疾病而逃离，而不是因为冲突。

金山词霸