The official was accompanied by all the pomp of his high position.

那位官员所到之处威风十足.

《简明英汉词典》

Everywhere l go l find the same thing.

凡我所到之处,均发现同样的事情

《现代英汉综合大词典》

Wherever the film star goes, there are crowds of people waiting to see her.

这位电影明星所到之处都有成群的人等着见她.

《简明英汉词典》

Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her.

她所到之处都有成群的人等着见她.

辞典例句

The country in which Richard found himself was wild and rough.

理查德所到之处荒无人烟,崎岖不平.

辞典例句

The mailman was greeted with smiles all along the line.

那位邮递员所到之处都受到友好的欢迎.

辞典例句

Toby and Jill were feted everywhere they went.

托比和吉尔所到之处,都受到盛情款待.

辞典例句

A furious blast roared through the trees, making everything sing as it went.

一阵狂风呼啸而过,所到之处, 簌簌作响.

英汉文学 - 汤姆历险

Then he went tearing around the house again spreading chaos and destruction in his path.

随后,它又在屋里狂奔乱跑,所到之处,不是碰翻这个就是毁了那个.

英汉文学 - 汤姆历险

These two men traveled for three days, and found people and houses without number.

这两个人在岛上跑了三天, 所到之处人烟稠密,屋宇毗连.

辞典例句

The invaders made spoil of all in their way.

侵略者所到之处无不洗劫一空.

互联网

The conquerors marched on, burning, killing, raping and plundering as they went.

征服者所到之处烧杀奸掠,无所不做.

互联网

He leads an army so massive It'shakes the ground with its march.

他率领的军队是如此雄壮,所到之处地动山摇.

互联网

Everywhere he went, audiences reacted with almost delirious delight.

他所到之处, 听众无不欢欣若狂.

互联网

Hurricane Carmen came through here yesterday destroying nearly everything in its path.

卡门飓风昨日袭击本地,所到之处造成严重损害.

互联网