She used a paper fan in a gentle motion to pretend she was overheated.

她用纸扇轻轻扇动，假装自己热得难受。

金山词霸

As they approached, a guard at every door snapped to attention.

当他们走近时，每扇门前的卫兵都迅速立正。

金山词霸

The thick steel door shielded him from the bullet, saving his life.

那扇厚厚的钢门挡住了子弹，救了他的命。

金山词霸

The incessant chatter from Max only ceased when I delivered a stinging slap to hush him.

马克斯不停的唠叨声终于在我扇了他一记火辣的耳光后安静下来。

金山词霸

The tight opening made it impossible for him to get through.

那扇狭窄的开口使他无法通过。

金山词霸

They would look out cautiously through the gaps of their weather-beaten cabin door.

他们会谨慎地从那扇经受风吹日晒的小屋门的缝隙中向外张望。

金山词霸

He entered a passageway through an open door.

他穿过一扇打开的门进入了一条走廊。

金山词霸

The balcony was accessible through a set of glass doors.

这个阳台可以通过一扇玻璃门进入。

金山词霸

An old-fashioned bell tinkled gently as he pushed the door open.

一扇门被他推开时，一只老式铃铛轻轻叮当作响。

金山词霸

The old door begins to groan as the heavy wind makes it shift slightly.

这扇旧门开始发出呻吟声，因为强风使它微微移动。

金山词霸

The stubborn door posed a challenge, yet he succeeded in casting me a humorous look.

这扇顽固的门是个挑战，但他还是成功向我投来了幽默的一瞥。

金山词霸

Wolfgang made his way through the dimly lit corridor, aiming for the locked door positioned at the opposite side.

沃尔夫冈沿着灯光昏暗的走廊前进，目标是位于另一侧的那扇上了锁的门。

金山词霸

I immediately regret my words—I could slap myself.

我立刻后悔说了那些话——我都想扇自己一巴掌。

金山词霸

She leaned forward abruptly and slapped him across the face.

她猛地向前倾身，扇了他一记耳光。

金山词霸

The entrance was briefly allocated to Kenny for security duties.

这扇入口被短暂分配给肯尼负责安保任务。

金山词霸