He sliced ( into ) his fingers by accident when cutting vegetables.

他切菜时不小心切着了手指头.

《现代汉英综合大词典》

I nipped my finger in the door.

我的手指头让门夹了一下.

《简明英汉词典》

Don't cut your finger.

别拉了手指头.

《现代汉英综合大词典》

My fingers got squeezed in the door.

我的手指头被门夹了一下.

《现代汉英综合大词典》

When an insect bit my hand, you sucked the bad blood out.

虫咬了我的手指头, 还是你给我吮伤痕.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

I held up one finger to check him.

我竖起一根手指头制止了他。

辞典例句

Why did you put your finger in the fire, you silly donkey?

你为何将手指头伸入火星 呢 ?真是个傻瓜.

辞典例句

He burnt his finger when he lit a cigar.

他点雪茄烟时烫了手指头.

辞典例句

She had laced her fingers together.

她手指头绞在一起.

辞典例句

His fingers closed on something small and silky.

他的手指头抓住一件又小又柔软的东西.

辞典例句

He indicated the door with his finger.

他用手指头指了指门.

辞典例句

The nurse wound a bandage round my finger.

护士用纱布包扎我的手指头.

辞典例句

Her head bent in thought , she mechanically twisted the tail of her jacket between her fingers.

她低了头, 手指头机械地卷弄她的衣角.

子夜部分

There the dwarf lay, snapping his fingers with gestures of defiance and contempt.

矮子依旧躺在那里, 鄙夷地不屑地弹动他的手指头发出响声.

辞典例句

His arm felt stiff from the gun's weight and his fingers were heavy with reluctance.

他的胳膊被枪压僵了,而且由于心里不想下手,手指头也变得不听使唤.

辞典例句