I shivered and wrapped my scarf tightly around my neck.

我打了个寒战，用围巾紧紧地裹住了脖子。

金山词霸

He took a whack at the donkey with his stick when it refused to move.

他朝驴子打了一棍子，因为它不肯动。

金山词霸

Simon completed the call and pressed the phone against his ear.

西蒙打完电话，将听筒紧贴在耳边。

金山词霸

The infantry used a hit-and-run tactic to disrupt the advancing enemy forces.

步兵团采用了一种打了就跑的战术来扰乱前进的敌军部队。

金山词霸

Engaging in tennis or football helps me maintain fitness during the off season.

在休赛期间，我通过打网球或踢足球来保持健康。

金山词霸

She abruptly hung up after assuring she would call again shortly.

她突然挂断了电话，同时保证会很快再打来。

金山词霸

She couldn't just snap her fingers and dismiss the cloud of negativity.

她不能只是打个响指就驱散掉那团消极情绪。

金山词霸

Furious at his mockery, I accidentally hit him in the face.

被他的嘲弄激怒后，我不小心打到了他的脸。

金山词霸

She would black his advances, and he'd retaliate by beating her black and blue.

她会拒绝他的求爱，而他就会报复性地把她打得青一块紫一块。

金山词霸

She wore her checked shirt tied in a loose knot just above the navel.

她穿着格子衬衫，在肚脐上方松松地打了个结。

金山词霸

The polished floor has a beautiful shine under the sunlight.

打过蜡的地板在阳光下闪耀着美丽的光泽。

金山词霸

Tangled hair can become a mess if you use the wrong shampoo.

使用错误的洗发水会使打结的头发变得一团糟。

金山词霸

Why don't you ring me up after you're back at the office?

等你回到办公室后给我打个电话怎么样？

金山词霸

My hobbies include writing letters, playing football, enjoying music, practicing photography, and engaging in tennis.

我的业余爱好包括写信、踢足球、欣赏音乐、练习摄影和打网球。

金山词霸

The group considered beating him as well, yet ultimately chose merely to spit.

这帮人也考虑过打他，但最终仅仅吐了口唾沫。

金山词霸