The last four years have dealt them a devastating blow.

过去的四年给他们造成了毁灭性的打击。

金山词霸

They have dismantled all tactical nuclear missiles that could strike Europe.

他们已经拆除了所有能够打击欧洲的战术核导弹。

金山词霸

In the end I just couldn't kick Jimmy when he was at his lowest.

最后我就是无法在吉米最低谷时打击他。

金山词霸

The disastrous effect on coffee prices has severely impacted the producers.

咖啡价格的灾难性影响严重打击了生产商。

金山词霸

Troubles will emerge and hit you when you least expect them.

麻烦会在你最意想不到的时候出现并打击你。

金山词霸

The likelihood is high that he will deliver a crushing pounding to his rivals.

他极有可能给对手们带来毁灭性的打击。

金山词霸

The commercial jet industry suffered as orders dried up, leading to 65,000 layoffs.

商务喷气机行业因订单枯竭而遭受打击，导致65,000人被裁员。

金山词霸

The thugs used a stick to belabour him, raining blows upon his shoulders, head, and arms.

暴徒们用一根棍子痛打他，打击如雨点般落在他的肩膀、头和手臂上。

金山词霸

The shock of Philippe's news left her speechless for a moment.

菲利普的消息带来的打击让她一时语塞。

金山词霸

No amount of preparation can truly ease the shock and grief of widowhood.

无论多少准备都无法真正减轻寡居带来的打击和悲伤。

金山词霸

His father-in-law's sudden death left him profoundly devastated.

岳父的猝死让他深受打击。

金山词霸

She fell victim to an elaborate con that left her devastated.

她成为精心设计的骗局的受害者，让她深受打击。

金山词霸

Swollen marks on Colin's brow clearly resulted from violent blows to the skull.

科林眉间的肿胀痕迹明显是头骨遭受剧烈打击所致。

金山词霸

The recession hit Fiat harder than almost any other company.

经济衰退对菲亚特的打击几乎超过了其他任何公司。

金山词霸

A close-range assailant delivered a blow to his head.

一名近距离的袭击者对他的头部进行了打击。

金山词霸