It remained for Mr Parkhill to break through the impasse.

只有等待帕克希尔先生来打破僵局了.

《简明英汉词典》

The Tigers broke the ice with a touchdown.

虎队首先底线得分,打破僵局.

《现代汉英综合大词典》

That sort of method should go a long way toward breaking the ice.

那种方法对打破僵局会大有帮助。

金山词霸

Rival groups put forward alternative approaches to break the deadlock.

相互竞争的团体提出了不同的方法来打破僵局。

金山词霸

The host tell a joke to his guest to break the ice.

主人为了打破僵局，给客人讲了个笑话。

辞典例句

A new initiative was needed to break the logjam.

要打破僵局，就需要采取新的行动。

辞典例句

The host told a joke to his guest to break the ice.

主人为了打破僵局,给客人讲了个笑话.

辞典例句

Who's going to break the silence?

谁来打破僵局?

辞典例句

In his view the situation demanded a supreme effort to break the deadlock.

在他看来,目前形势要求我们作出最大的努力去打破僵局.

辞典例句

We can only make minor concessions , but it might break the deadlock , ie allow a compromise.

我们只能做些较小的让步, 但这就可能打破僵局.

辞典例句

Heartfelt smile is the powerful weapon that breaks the ice.

真诚的微笑是打破僵局最强有力的武器.

互联网

Old boy Mateja Kezman scored the opening goal and later got booked.

老将凯日曼进球打破僵局,塞黑队比赛中占据了优势.

互联网

The host told a joke to his guests to break the ice.

为了打破僵局,主人给客人们讲了个笑话.

互联网

Business standstill try bidding any price for breaking deadlock.

交易出现僵局,请出价以打破僵局.

互联网

Senior officials will meet again in an attempt to break the deadlock.

高级官员们将再次开会试图打破僵局.

互联网