Years wrinkle the skin, but up enthusiasm wrinkle the soul.

岁月悠悠,衰微只及肌肤; 热忱抛却,颓唐必致灵魂.

互联网

I think he is a person who can rise above selfish considerations.

我想他是个能抛却自我利益的人.

互联网

Worry , fear , self - distrust 1 bows heart and turns the spiring back to dust.

岁月悠悠, 衰微只及肌肤;热忱抛却, 颓唐必至灵魂.

互联网

It's always too early to give up.

抛却永远为时过早.

互联网

Surely we can rise above petty personal jealousies.

当然我们会抛却这些个人小恩小怨的.

互联网

Indifferent to endure loneliness, poor to Rain or shine , remain, excluding gains and losses, luxury, impetuous.

淡泊要耐得住寂寞, 守得住清贫, 要宠辱不惊, 得失不计, 洗尽奢华, 抛却浮躁.

互联网

You have to discard your yearnings for the profane world once you become a monk.

一入禅门,你要抛却自己对于尘世的眷恋.

互联网

What remains when all these factors have been eliminated is the mystery ingredient - implied volatility.

如果抛却所有这些因素的话,那就只剩下这神秘的组成部分 ― 隐含波动率了.

互联网

Years may wrinkle the skin up enthusiasm wrinkles the soul. Worryfearself - distrust bows spring back to dust.

岁月悠悠,衰微只及皮肤;热忱抛却,衰及灵魂. 忧烦、惶恐、丧失自信,定会意气如灰.

互联网

Just in that night, I forgot all, throwed the beliefs away and abandoned reincarnation.

只是,就在那一夜, 我忘却了所有, 抛却了信仰,舍弃了轮回.

互联网

You will defuse the past and, little by little, you will leave it all behind.

你就会化解过去,然后, 你就会渐渐地把过去的一切不愉快抛却在脑后了.

互联网