翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • 指桑骂槐

    • [zhǐ sāng mà huái]

    释义

    • scold the locust while pointing at the mulberry  
      指桑骂槐;
    • abuse a person by ostensibly pointing to someone else  
      指桑骂槐;指冬瓜骂葫芦;
    • abuse one over the shoulder of another  
      指桑骂槐;指鸡骂狗;
    • a veiled abuse  
      指桑骂槐;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Even when they argued, they did so without tip - toeing around each other's feeling.

    他们就是吵嘴, 也从不含沙射影,指桑骂槐.

    《现代汉英综合大词典》

    Of course, his bluster was directed against me as well.

    当然, 他指桑骂槐,矛头是针对我的.

    辞典例句

    He has been subjected to a campaign of innuendo in the press.

    他一直受到新闻界指桑骂槐的影射.

    互联网

    You shouldn't have ranted on so much. Jenkins might have thought you were getting at him.

    你不该吵吵嚷嚷地说了这么多, 詹金斯会认为你在指桑骂槐地数落他.

    互联网

    收起实用场景例句
  • 同义词

    旁敲侧击含沙射影指鸡骂犬拐弯抹角借袒铫挥隐晦曲折
  • 反义词

    直言不讳心直口快呼名叫阵