Where did you first flirt with her or tease her playfully?

你第一次是在哪里和她调情或顽皮地挑逗她的？

金山词霸

She became aware of his playful flirtation with her.

她意识到了他对她的挑逗行为。

金山词霸

Her playful gaze held a teasing charm.

她顽皮的目光中带着挑逗的魅力。

金山词霸

Don't provoke the animal by teasing. It may bite you.

不要挑逗动物, 它会咬你的.

《现代汉英综合大词典》

His suggestive remarks shocked the young lady.

他那挑逗的话使那位小姐感到愤慨.

《简明英汉词典》

He enticed his former employer into another dice game.

他挑逗他原来的老板再赌一次掷骰子.

辞典例句

Pug had in some day , oblique or direct , wooed the girl.

帕格曾经以某种方式, 或明或暗地, 挑逗过这姑娘.

辞典例句

He gave her a suggestive glance, and she blushed.

他用挑逗的目光看了她一眼, 羞得她满脸通红.

辞典例句

I've been getting a rise out of the stoats.

我一直在挑逗黄鼠狼.

辞典例句

He suspected that Laura was teasing him.

他怀疑劳拉是在挑逗他.

辞典例句

She had dared her daughter - in - law to misunderstand.

她曾挑逗她 儿媳妇 对此产生误解.

辞典例句

We agreed to ignore any further provocations.

我们一致同意不理睬任何进一步的挑逗.

辞典例句

The dancer's movements were slow and voluptuous.

舞女的动作缓慢而富挑逗性.

辞典例句

He was sorely tempted now.

现在,他被挑逗得心里发痒.

辞典例句

There was a suave, almost teasing note in his voice and she took heart.

他转成用一种温和的 、 甚至是挑逗人的语调,这使她又有了勇气.

飘（部分）