翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
    • [tǒng]

    释义

    • poke  
      戳,捅; ; 拨火; 〈美俚〉打,殴;
    • stab  
      ; 将…刺入; 对…做出刺或戳的动作; ;
    • touch  
      碰,(使)接触; 感动; 吃,喝,用; 影响; 比得上; 达到; 涉及; 共事; 闪现; 伤害;
    • stir up  
      激起;
    • disclose  
      揭露,泄露; 使公开;
  • 实用场景例句

    • 全部

    John gave Richard a playful poke and smiled at them.

    约翰开玩笑地捅了理查德一下,并冲着他们笑了笑。

    金山词霸

    She jabbed me in the arm with her umbrella.

    她用伞捅我的胳膊.

    《简明英汉词典》

    He's a straightforward man and told everything he'd seen.

    他是个直性子把看到的事儿都捅出来了.

    《现代汉英综合大词典》

    He gave his friend who had fallen asleep a nudge.

    他的朋友睡着了,他用肘轻轻地捅了他一下.

    《现代汉英综合大词典》

    Be careful! Don't jab his eye out with your bamboo pole.

    小心! 你的竹竿别捅了他的眼睛.

    《现代汉英综合大词典》

    She prodded him in the ribs.

    她捅了捅他的肋骨.

    《简明英汉词典》

    Please don't thrust at me with that umbrella.

    请别用那把伞捅我.

    《简明英汉词典》

    You'll have to push the brush down the pipe to get it clear.

    你必须把刷子捅进管子里才能刷干净.

    《简明英汉词典》

    We had to force the pipe down a narrow hole to get it through.

    我们必须把这根管子从那个狭窄的洞中捅下去.

    《简明英汉词典》

    She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.

    她用肘轻轻捅了一下我肋骨让我住口.

    《简明英汉词典》

    You'll be bringing a storm about your ears if you try to criticize their way of doing things.

    你要是批评他们的做法,那你就捅了马蜂窝了.

    《简明英汉词典》

    The ruffian threatened to run his victim through if he did not hand over all his money.

    暴徒恐吓受害者说如果他不把所有的钱都交出来,就捅死他.

    《简明英汉词典》

    A knife in his back as like as not.

    该不会是有人在背后捅了他一刀吧?

    英汉文学 - 金银岛

    Somebody stabbed him in the stomach.

    有人朝他肚子上捅了一刀。

    辞典例句

    Be mine, beautiful female, or I will reveal all?

    依了我吧, 美人儿, 要不我就给捅出来!----难道要我这样说 吗 ?

    飘(部分)

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    捅咕

    touch

    触碰

    instigate

    怂恿[干某事]

    捅娄子

    get into trouble;make a mess of sth.;make a blunder

    闯祸

    捅马蜂窝

    bring a bornets' nest about one's ears;stir up a hornet's nest

    比喻闯祸或敢于得罪厉害的人

    收起词组搭配