She scolded the naughty child and made him shake with fear for misbehaving during class.

她训斥了那个淘气的孩子，并因他在课堂上捣蛋而吓得他发抖。

金山词霸

He was saucy and mischievous when he was working.

他工作时总爱调皮捣蛋.

《简明英汉词典》

The children always act up when their mother is out.

母亲不在家,孩子们总是调皮捣蛋.

《现代汉英综合大词典》

He seems to intend mischief.

看来他想捣蛋.

《简明英汉词典》

The boys are brewing some mischief.

那些男孩在图谋捣蛋.

《简明英汉词典》

The heckler was ejected from the meeting.

那个专找茬儿的捣蛋分子被逐出会场.

《现代汉英综合大词典》

Don't take any notice of the boy. If you scold him, he'll only start acting up.

不要理那孩子, 你要是责骂他, 他反倒会开始调皮捣蛋.

《现代汉英综合大词典》

They threw away no opportunity to do the master a mischief.

他们一有空就捣蛋,从不放过任何给老师添乱子的机会.

英汉文学 - 汤姆历险

Too often the press are labelled as bad boys.

记者们往往被视为捣蛋分子。

辞典例句

The boy is fond of acting up with him.

这男孩喜欢和他一同捣蛋.

辞典例句

He admonished those frantic football fans to change their wicked ways.

他告诫那些疯狂的足球迷们改变那种捣蛋的做法.

辞典例句

If they prove troublesome, we shall be able to check them.

假如他们要捣蛋, 我们也能够抵挡他们.

辞典例句

This will learn you to keep out of mischief.

这将教训你不要再捣蛋了.

辞典例句

The boy was bent on mischief.

那男孩只想调皮捣蛋.

辞典例句

Don't monkey around here, boys!

孩子们,不要在这里捣蛋.

辞典例句