Lambert delivered a hefty shove to Luckwell, propelling him forward on his path.

兰伯特给了勒克韦尔一记有力的推搡，推动他继续前行。

金山词霸

They endured a torrent of jostling and verbal insults.

他们忍受了一阵推搡和言语辱骂。

金山词霸

They bundle him unceremoniously to an out-of-the-way spot.

他们粗鲁地将他推搡到一个偏僻的地方。

金山词霸

The sudden push caught him off guard, and he stumbled forward.

这突如其来的推搡让他措手不及，他踉跄着向前摔倒。

金山词霸

The child's tender nudge was enough to rouse the sleeping one.

那孩子轻柔的推搡足以唤醒熟睡的人。

金山词霸

A stranger shoved me with considerable strength.

一个陌生人用相当大的力气推搡了我。

金山词霸

The thief was pushed and pummeled by an angry crowd.

一群人推搡并痛打小偷.

《简明英汉词典》

The players were jostled by an angry crowd as they left the field.

运动员们离开赛场时,被愤怒的人群推搡着.

《简明英汉词典》

He lost his balance and staggered while desperately pushing against the attacker with his full weight.

他全力推搡袭击者时失去平衡，踉跄了几步。

金山词霸

He would push or slap her once in a while.

他偶尔会推搡她或是打她的耳光。

辞典例句

The thief was hustled off ( to gaol ).

那窃贼被推推搡搡 ( 进入监房 ).

辞典例句

Everybody was pushing and shoving towards the exit.

大家都在推推搡搡向出口挤去.

辞典例句

But under the determined pressure of her mistress'hand she started down the steps.

但是,在这位女主人坚决而无情的推搡之下,百里茜只得走下了台阶.

飘（部分）

We had to beat our way through the crowd.

我们只好在人群中推推搡搡地挤过去.

互联网

The shoppers were elbowing each other to get inside.

顾客们正互相推搡着进去.

互联网