If only she could feel his arms wrapped around her tightly.

但愿她能感受到他紧紧搂住她的双臂。

金山词霸

She hugged him tightly around the neck, her heart full of deep gratitude.

她紧紧地搂住他的脖子，心中充满了深深的感激。

金山词霸

Clutching him close, Helen enveloped his shoulders with her embrace.

海伦将他紧紧搂住，用怀抱环抱着他的肩膀。

金山词霸

The girl twined her arms about her mother's neck.

女孩搂住母亲的脖子.

《简明英汉词典》

He put his arm round me and walked me away.

他伸出手臂搂着我,带我走开.

《简明英汉词典》

She slipped her arm through his and snuggled close.

她搂着他的胳膊,紧紧地依偎着他.

《简明英汉词典》

He lapped me in his arms.

他把我搂在怀里.

《简明英汉词典》

She embraced her son tenderly.

她温柔地搂住儿子.

《现代汉英综合大词典》

She pressed the little boy to her heart.

她把那小男孩搂在胸口.

《现代英汉综合大词典》

She clutched the child to her bosom.

她把孩子搂在怀里.

《现代英汉综合大词典》

The child clutched the doll to her arms and would not show it to anyone.

那孩子将她的洋娃娃紧紧搂在怀里,不让任何人看.

《简明英汉词典》

He moved his arm farther around her waist and pulled her closer.

他把手在她腰间再往前挪了挪,搂得她更近些.

英汉文学 - 廊桥遗梦

She sat against him, putting her arm round his waist.

她靠在他身上坐着, 伸手搂住他的腰.

英汉文学

He held Julia's supple waist easily encircled by his arm.

他把裘莉亚的柔软的细腰很轻易地搂在胳膊里.

英汉文学

He got his arm round her, and held her.

他伸出手搂住她.

英汉文学 - 双城记