The company's plan to relocate would require most employees to move.

公司搬迁计划将要求多数员工搬家。

金山词霸

The offices of London's Evening Standard newspaper were moved to a different location many years ago.

《伦敦标准晚报》的办公地点多年前搬迁到了另一个地方。

金山词霸

The company has recently relocated to a purpose-built facility.

该公司最近搬迁到了一家专门建造的设施。

金山词霸

The relocation expenses were deemed negligible by the company.

公司认为搬迁费用微不足道。

金山词霸

She's planning a complete sell-out of her possessions to relocate to the urban area.

她正计划彻底变卖所有财产，搬迁到城区。

金山词霸

Securing a job swiftly followed her relocation to the new residence.

搬迁至新住所后，她迅速找到了工作。

金山词霸

The forced removals were condemned by him as brutal and ruthless.

这些强制搬迁被他谴责为野蛮无情。

金山词霸

Moving household items became their primary removal task.

他们的主要搬迁任务是搬运家居用品。

金山词霸

I have been offered a large sum of money to go away.

曾为我提供一大笔搬迁费.

《用法词典》

That plant has been relocated.

那家工厂已经搬迁.

《现代汉英综合大词典》

Reports indicate that a villager faces forcible relocation from a rural area to a metropolitan hub.

有报道显示，一名村民面临从农村地区到大都市中心的强制搬迁。

金山词霸

The company offered financial assistance for relocation to encourage skilled employees to move to the new location.

公司为搬迁提供经济援助，以鼓励熟练员工迁往新地点。

金山词霸

Sixty workers at a clothing factory face redundancy because the firm is relocating.

由于公司搬迁,服装厂有60名工人面临裁汰.

《简明英汉词典》

Funds have been set aside to compensate residents for moving from regions contaminate by toxic industrial discharge.

经费已预留用于补偿居民从受有毒工业排放污染的地区搬迁。

金山词霸

I have been offered a large sum of money to go away, but I am determined to stay here.

给我提供了一大笔搬迁费, 可是我决心留在这个地方.

《用法词典》