Salter shook the bag vigorously until everything inside turned upside down.

索尔特猛烈摇晃袋子，直到里面的东西全都倒了过来。

金山词霸

Her legs started to buckle, causing the ladder to wobble dangerously.

她的双腿开始弯曲，导致梯子危险地摇晃起来。

金山词霸

A layer of fat wobbled on the underside of her arm.

她胳膊下侧有一层肥肉摇晃着。

金山词霸

The vessel began to lurch violently as the storm intensified.

船开始猛烈摇晃，随着风暴加剧。

金山词霸

The merchant vessel's wake caused the small boat to rock violently.

商船的尾流导致小船剧烈摇晃。

金山词霸

I savored the rich aroma of bourbon in the final swirl of my glass.

我品味着玻璃杯中最后一次摇晃时波旁威士忌的浓郁香气。

金山词霸

She wobbled weakly from the bedside toward the dresser.

她虚弱地摇晃着从床边走向梳妆台。

金山词霸

I reel on the deck and may fall, so I clutch the rail for support.

我在甲板上摇晃，可能会跌倒，所以我紧紧抓住围栏支撑自己。

金山词霸

Staggering slightly, he felt dizzy the moment he stood up.

他站起来时感到一阵眩晕，身体微微摇晃。

金山词霸

The colonel charged at Earle, angrily shaking his gun as he brandished it.

上校冲向厄尔，愤怒地摇晃着他的枪，同时挥舞着它。

金山词霸

His fingers tapped rhythmically as he hummed a gentle tune, rocking steadily in place.

他的手指有节奏地轻敲着，同时哼着柔和的曲调，身体在原地平稳地摇晃。

金山词霸

Seizing her shoulders with a strong grip, Colette shook her forcefully.

科利特用有力的双手抓住她的肩膀，猛烈地摇晃了她。

金山词霸

The vessel swayed violently as the wave rolled and surged beneath it.

船在波浪翻滚涌动下猛烈摇晃。

金山词霸

The fuselage may exhibit slight oscillation during its initial flight.

机身在其首次飞行中可能会出现轻微的摇晃。

金山词霸

He paused briefly and began to rock gently from side to side on his tiptoes.

他短暂地停顿了一下，开始踮着脚尖轻轻地左右摇晃。

金山词霸