Clear ground units, ready to pushback ( tow off ) aircraft ( helicopter ), please.

请撤除地面设备, 准备推 ( 拖 ) 飞机 ( 直升机 ).

互联网

Computers are used in business to place and cancel orders.

计算机在商务上是用来订货和撤除订单的.

互联网

When pressure is removed the metal spring back to its original shape.

当压力撤除,膜片弹簧恢复到原来状态.

互联网

Lifting it is viewed by many as a necessary condition for peace.

这项法律的撤除,在很多人看来,都是和平的必要条件.

互联网

The Barricades were given way for the President to pass by.

栅栏被撤除以让总统通过.

互联网

One way or another the missiles would have to be removed.

无论如何,导弹必须撤除.

互联网

Clear ground units, ready to pushback ( tow off ) aircraft, please.

机组:“请撤除地面设备, 准备推 ( 拖 ) 飞机. ”

互联网

You cannot maintain your forward momentum, yet you aren't ready to retreat.

不能连结的前冲力, 但是还没打算好撤除.

互联网

We let our guard down.

我们撤除了我们的安保措施.

互联网

They took out a nonbearing wall.

他们撤除了一堵非承重墙.

互联网

And we have always been making constructive efforts to denuclearize the Korean Peninsula.

我们一直都在为撤除朝鲜半岛的核武器而不懈努力着.

互联网

After withdrawal of verapamil, fibroblast was able to migrate from the gingival fragment.

撤除维拉帕米后, 组织块周围出现成纤维细胞.

互联网

This paper analyses the support technology of coal winning face removing hydraulic, puts forward improvement way.

分析综采工作面撤除支架的支护工艺, 提出改进措施.

互联网

Other police union officials said the charges against Gates should not have been dropped.

各方警察协会官员称对盖茨的指控不应撤除.

互联网

A year later Consumer Reports, an influential magazine, dropped three Toyota models from its recommended list.

一年后一份颇有影响力的杂志《消费者报告》(ConsumerReports)从其推荐名单上撤除了三款丰田车型.

互联网