- 简明词典
- 柯林斯词典
- AI释义
- AI解词
- 牛津词典
敬
- [jìng]
释义
- respect 尊敬; 重视; 方面;
- esteem 尊重，敬重; 认为;
- offer politely 敬;
- [jìng]
实用场景例句
- 全部
Tony gave a grin as he prepared to lift his drink. "A toast to you, Amy."
托尼咧嘴笑着准备举起他的饮品。“敬你一杯，埃米。”
金山词霸
Miss, is your behavior toward your parents invariably marked by such disrespect?
小姐，你对父母的行为总是如此不敬吗？
金山词霸
The Commander gave them an airy, casual salute as he marched past.
这位中校随意地向他们敬了一个轻快的礼，便大步走过。
金山词霸
Swiftly and smartly, Stacey executed a sharp salute.
斯泰西敏捷而利落地敬了一个标准的军礼。
金山词霸
Two soldiers rushed in and gave a sharp, double salute.
两名士兵迅速进来并敬了一个利落的双重军礼。
金山词霸
His slovenly appearance and disrespectful behavior led to the withdrawal of his officer status.
他邋遢的外表和不敬的行为导致其军官身份被撤销。
金山词霸
It is hoped that the readers will kindly point out our errors.
敬希读者指正.
《现代汉英综合大词典》
We congratulated him upon his attainment to so great an age.
我们敬贺他高寿.
《现代汉英综合大词典》
He had a presence that inspired and a voice that compelled.
他的神态令人敬畏,他的声音令人敬从.
《现代英汉综合大词典》
I'm sorry, I was short with you.
对不起, 我对你有所失敬.
《简明英汉词典》
He waved away my offer of a cigarette.
他一挥手,拒绝了我敬他的烟.
《简明英汉词典》
Inspection is respectfully [ cordially ] invited.
敬 [ 恳 ] 请莅临视察.
《现代汉英综合大词典》
Your letter has been received.
来示敬悉.
《现代汉英综合大词典》
We respectfully request your guidance.
敬祈指导.
《现代汉英综合大词典》
Respect yourself, or no one else will.
[谚]人必自敬, 然后人敬之.
《现代英汉综合大词典》
收起实用场景例句
词组搭配
敬爱
respect and love
尊敬热爱
敬辞
term of respect
含尊敬口气的用语,如“令兄,府上,请进”等
敬而远之
stay at a respectful distance from sb.
虽然敬重,但不愿与之接近
敬奉
piously worship
虔诚地供奉神佛
present; dedicate
恭敬地送上
敬服
deference
敬佩
敬告
tell
恭敬地告诉
敬鬼神而远之
stay at a respectful distance from sb.
语出《论语·雍也》,原意是敬之而不亲近之意。现在常用来指对某些人所持的一种态度,即不愿理睬他,又怕得罪他,所以对他客客气气,但是绝不接近
敬酒不吃吃罚酒
refuse a toast only to drink a for feit
比喻对某些必须做的事不肯主动去做,结果却被迫去做
敬老尊贤
honor the aged and the wise
老:年长的人。贤:贤良有声望的人。敬重年老的和有社会声望的人
敬贺
congratulate
恭敬地祝贺
敬酒
propose a toast
祝酒;提议为…干杯
敬老院
home of respect for the aged
养老院
敬礼
salute
行礼表示尊敬
with high respect
用于书信结尾表示尊敬
respectful
对人恭敬,以礼相待
敬慕
adore
尊敬仰慕
收起词组搭配
- 释义
- 实用场景例句
- 词组搭配