He remained distant from the people he worked with.

他对同事们始终敬而远之.

《简明英汉词典》

I took Berlin's advice and gave Bowra a wide berth.

我采纳了伯林的忠告,对鲍勒敬而远之.

辞典例句

Fergusson kept away from these learned bodies.

费尔久逊对于学术团体一向是敬而远之的.

辞典例句

Private investors are steering clear of nuclear power.

私人投资者现在都对核电敬而远之.

辞典例句

She kept me aloof by reserved gesture.

她对我态度矜持,敬而远之.

辞典例句

The best thellong can do is one you encounter.

能做的最好方式,是和她们敬而远之.

互联网

The students keep themselves at a respectful distance from this teacher.

同学们对这位老师敬而远之.

互联网

The best thing can do is one you encounter.

能做的最好方式,是和他们敬而远之.

互联网

In lending markets, other banks were away from UBS, this person said.

这位人士称,在贷款市场, 其它银行都对瑞银敬而远之.

互联网

For years, shares and bonds from emerging markets made investors wary.

多年以来, 投资者都对新兴市场的股票和债券敬而远之.

互联网

We always stand in awe of our manager.

我们对经理总是敬而远之.

互联网

We kept her at a respectful distance.

我们对她敬而远之.

互联网

Her concentrated passion held them at bay.

她过度热情的表现令他们敬而远之.

互联网

Therefore, whenever, we do keep at a respectful distance to the sunlight are quite good.

所以, 无论什么时候, 我们还是对阳光敬而远之比较好.

互联网

Let the innovation fill the interest, but is not at a respectful distance.

让创新充满趣味, 而不被敬而远之.

互联网