Environmental agency leaders were criticized today for neglecting public concerns.

今天，环境机构的领导们因忽视公众关切而受到批评。

金山词霸

He was sentenced to three years in prison and issued a formal warning.

他被判处三年监禁，并收到了正式警告。

金山词霸

"Foolish young girl" became her typical phrase of criticism to her students.

“愚蠢的小女孩”成了她批评学生时的典型用语。

金山词霸

The committee held a grim outlook on regional activists.

委员会对地区的活动家们持悲观态度。

金山词霸

She always ignored them when they gave her advice.

他们给她建议时，她总是置之不理。

金山词霸

When a team member underperforms, Sarah responds firmly.

当有团队成员表现不佳时，莎拉会坚定地作出回应。

金山词霸

He described them as traitors and cowards.

他称他们为叛徒和懦夫。

金山词霸

"Don't be careless," he cautioned.

“不要粗心，”他告诫道。

金山词霸

She receives a thorough scolding in this report.

她在这份报告中遭到了一顿严厉的斥责。

金山词霸

He lost his temper and snapped irritably at the children.

他发火了,暴躁地斥责孩子们.

《简明英汉词典》

He jumped on me for not agreeing with him.

他因我不同意他而斥责我.

《简明英汉词典》

For this his boss dressed him down for a good while.

为此老板斥责他老半天.

《简明英汉词典》

He verbally laced into his son for his misbehaviour.

他严厉斥责儿子的行为不端.

《简明英汉词典》

I was called to account for my conduct by the headmistress.

我因为行为不检点而受到女校长的斥责.

《简明英汉词典》

I shall step on her very firmly if she interrupts me again.

如果她再来打扰我,我要毫不客气地斥责她.

《简明英汉词典》