The melody remains firmly lodged in my head for decades.

这段旋律数十年来始终深深印在我的脑海里。

金山词霸

The melody was perfectly in tune, yet his vocal performance failed to impress.

他唱出的旋律音准完美，但演唱表现却未能打动人心。

金山词霸

The melody filled his heart with an overwhelming sense of plenitude and liberation.

这旋律让他心中充满了难以抗拒的充实感和解放感。

金山词霸

The melody reminds us that these two are inseparable, just as the song suggests.

正如歌曲所暗示的那样，这段旋律提醒我们两者不可分割。

金山词霸

72,000 pairs of hands moved in perfect unison with the song's melody.

72,000双手与歌曲的旋律完美一致地摆动。

金山词霸

Their melodies weave a tale of love turning sour.

他们的旋律编织着一个爱情变酸的故事。

金山词霸

The soft piano melody and the lively room conversation blend with a gentle murmur.

柔和的钢琴旋律、活跃的室内交谈声与轻柔的低语交织在一起。

金山词霸

His wonderfully melodic compositions often make me weep with their beauty.

他那美妙旋律的作曲常常让我因其美丽而潸然泪下。

金山词霸

The tune lingers ceaselessly within my thoughts.

这段旋律在我的思绪中持续萦绕。

金山词霸

The electronic music formed a wonderful melody that moved in a seamless procession.

这电子乐曲形成了一段美妙的旋律，以流畅的行进方式展开。

金山词霸

Under the cover of darkness, Lewis begins to croon an unfamiliar Springsteen melody gently.

在夜幕的笼罩下，刘易斯开始温柔地低吟一首陌生的斯普林斯汀旋律。

金山词霸

To explore the streets of Paris, delve into Sartre's philosophy, and savor the melodies of Sidney Bechet fulfilled all my aspirations.

探索巴黎的街道、钻研萨特的哲学、品味悉尼·贝谢的旋律，这些满足了我所有的渴望。

金山词霸

Contemporary melodies fail to resonate with my preferences, as I've mentioned before.

我之前提过，当代的旋律并不能引起我的共鸣。

金山词霸

The melancholic melody clung to my memory as deeply sentimental.

这首忧郁的旋律深深镌刻在我记忆中，饱含感伤。

金山词霸

The song's melody floated above the crowd, like a gentle benediction in the evening air.

这首歌的旋律在人群上方飘荡，如同夜空中轻柔的祝福。

金山词霸