He kept complaining that the television series was stupid and dull.

他一直在抱怨那部电视连续剧既愚蠢又无聊。

金山词霸

After sixteen years of marriage, they start to annoy each other and feel bored.

结婚16年后，他们开始互相惹恼彼此并感到无聊。

金山词霸

Neil's unending stream of tedious comments never ceased to amaze me.

他滔滔不绝的无聊评论总能让我感到惊讶。

金山词霸

She idly twirled a thread between her fingers.

她无聊地在手指间捻着一根线。

金山词霸

A uniformed guard, overcome with boredom, managed to overhear their conversation.

一名穿制服的警卫，因无聊而走神，设法偷听到了他们的谈话。

金山词霸

"Take a chair," he mumbled, visibly bored.

“坐吧，”他明显无聊地咕哝道。

金山词霸

The casual chat about parenting bored me since I'm not a mother.

我不是母亲，所以关于育儿的闲聊让我感到无聊。

金山词霸

Anna tried to appear interested, but she was actually quite bored.

安娜试图表现出感兴趣的样子，但她实际上相当无聊。

金山词霸

Bored out of my mind, I'll be hanging around with nothing to do.

我无聊至极，只会无所事事地闲呆着。

金山词霸

I was bored, so I drilled a hole so that the anchor bolt could pass through.

我感到无聊，所以我钻了个孔，以便锚栓能够穿过。

金山词霸

Unjustly branded as boring and tedious, Douglas has an undeserved bad reputation.

道格拉斯被不公正地冠以无聊乏味的标签，他的坏名声是不应得的。

金山词霸

I chose to escape the rigid high school system because its monotony made me feel bored.

我选择逃离僵化的中学体制，因为它的单调让我感到无聊。

金山词霸

Bored audiences must endure repetitive reruns and unremarkable movies.

无聊的观众不得不忍受重复的重播和平淡无奇的电影。

金山词霸

Why did he surround himself with such nerveless, uninteresting companions?

他为什么让自己周围都是这么些有气无力、无聊乏味的伙伴？

金山词霸

Her impression of me was likely one of extreme boredom.

她对我的印象很可能是极度无聊。

金山词霸